[BUG][EDITOR] Only-on-Terrain only works on one-way enabled terrain

[Gronkling]

BitBucket: https://bitbucket.org/namida42/neolemmixplayer/issues/31/only-on-terrain-objects-only-render-on-one (For Editor issue; game issue is fixed in latest experimental code.)

Just what it says on the title, if you try using only-on-terrain objects on terrain where one-way is not enabled it is both invisible in game and in editor.

[namida]

As far as the game side of things is concerned, the new rendering code for the upcoming major update fixes this issue.

I'll leave the topic open because this remains a problem for the editor.

[namida]

This is now fixed in the editor. However, I won't include this fix in any released copies until a stable version of the game with this bug fixed is released.